arama

Serê Salê Geleneğinden Görüntüler

Sersal
  • paylaş
  • paylaş
  • paylaş
  • paylaş
  • paylaş
  • Kundir

Kürtlerin vazgeçilmez geleneklerinden biri olan Serê Salê geleneği bugün Kürdistan’ın birçok ilinde tekrar kutlanıldı. Sersal yani Türkçe karşılığı “Yılın Başı” olarak anılan bu gece, geçmişten beri Kürtler arasında oyun havasına bürünüp skeçler ile diri tutulmaya çalışılıyor.

 

Cemre daha köz olmadan, havaya , suya ve toprağa düşmeden müjdesi gelir. 

Yeni yıla Hızır’ la girilir. Hızır halk arasında olgun insana denir. Dara düşenin yardımına koşar. Mevsime  uygun yağan ince karla ‘’Hızır sakalını ağarttı’’ derler.

 

Sevinir çocuklar. Toplanırlar, kendi aralarında birini seçerler. Ona yündan bıyık ve sakal yaparlar. O Hızır olur. Ev ev dolaşırlar. Maniler söylenir şakalar yapılır.

Sarê salê binê salê

Xızır mêvanê vê malê

‘Sene bitti, sene başı geldi

Hızır bu eve misafir geldi’

 

Mani ortama ve duruma göre uzatılır. ‘’Kocakarı ihtiyarın tırnaklarına kurban olsun ya da ihtiyar kocakarıya kurban olsun’’ gibi espirilerle ev halkı da eğlenceye ortak edilir.

 

Kürtler tarafından binlerce yıldan beridir her Miladi takvime göre 13 Ocak yılın başı olarak kutlanılır. Kürdistan’ın birçok ilinde her 13 ocak gecesinde kutlanılan bu geleneksel etkinlik, genelde Mahallenin çocukları bir erkek kılığında kadın, bir erkek ve kalikê sersalê(Yılbaşı Dedesi) rollerinde davul zurnalarla kapılara dayanırlar. Kapısını çaldıkları her evde maniler söyleyerek, skeçler oynanır, halaylar çekilir. Ev sahipleri de sere salê ekibine evde bulunan şeker, bulgur, kuruyemiş, pestil gibi gönlünden ne koparsa hediye olarak verir. 

 

Giderek azalan bu güzel geleneksel etkinliğin tekrar eskisi gibi canlı tutulması için çalışmalar yapılması gerekmektedir.. Kundir.com sitesi olarak mani ve bu güzel görüntüler eşliğinde Serê Salê gecenizi kutluyoruz 🙂

 

‘Sarê salê binê salê

Xızır mêvanê vê malê’

Daxwaza xêr û xweşiyê

Ev daniya kal û pîrê

 

Ek pîrik e,ek Xızır e

Danî daniştî ser êre

Herkes hilgirt para xwe

Mîna xwîşk û bira ne

 

Xızır tîne daniyê

Pîrikê rû keniye

Çaxanî girtiye şa bûn

Le pisiyê dûr û ne

 

Çaxan û xewa we xweş

Çaxan û xewla we xweş

Xızır dibê pîrêk dibê

Ji were xêr û xweş

 

Peyv û Mûzik: Ahmet Güven

 

***

SENE BAŞI

‘Sene bitti sene başı geldi

Hızır eve misafir geldi’

İylik diler sağlık diler

Dağıtılır Hızır lokması

 

Biri Hızır Biri nene

Ocakta aş pişirirler

Çocuklar bacı kardeş gibi

Herkes payını alır

 

İhtiyar yemekleri getirir

Nene gülümser

Çocukları alır sevinç

Bütün kötülüklerden uzak

 

Tatlı uykular çocuklar

Tatlı rüyalar

Hızır diler nene diler

Sizin olsun iylik ve sağlıklar

Serê salê nedir

SerÊ salê ne yapılır

Serê Salê kutlaması

Sere sale etkinliği

Serê Salê

SerÊ salê kürtler

Serê salê kutlamları nasıldır